Giving new information
Use on when informing someone about progress or news.
Update combines with different prepositions depending on whether you mean information, added content, or a new version.
Use update someone on a topic for information, update something with details for added content, and update something to a newer version for change or improvement.
These forms are not interchangeable. Choose the construction by meaning, not by which preposition appears most often.
Use on when informing someone about progress or news.
Use with for the content being added.
Use to for upgrades, revisions, or new standards.
The same subject can take different constructions because each sentence answers a different question.
Some combinations appear in real text but do not mean what learners often assume.
Use on when telling someone news or progress.
✕ update me with the project ✓ update me on the projectUse with for information inserted into something.
✕ update the report on new figures ✓ update the report with new figuresUse to before the new version or state.
✕ update the app the latest version ✓ update the app to the latest versionChoose the expression that matches the intended meaning.
Paste the complete sentence below. Linguix checks the preposition together with grammar, spelling, punctuation, and style.
Usually update on is followed by a topic, such as update me on the plan.
Update with adds information, while update to changes something into a newer version.
Not always, but update someone on is generally more natural in standard English.
Create a free account to check complete texts, apply suggestions, and save your documents.