Common mistake on the contraire (au contraire)

Common Mistakes in English Grammar

As the English language continues to evolve, it is easy to make grammatical errors. Even native speakers can fall victim to common mistakes. In this article, we will explore some of the most frequently made errors in English grammar and how to avoid them.

The Difference between "Au Contraire" and "On the Contrary"

One commonly mistaken phrase is "on the contraire." Many people mistakenly use this phrase when they actually mean "au contraire." While they may sound similar, they have entirely different meanings.

The correct phrase is "au contraire," which directly translates to "on the contrary" in English. This phrase is used to express a contrast or disagreement with a previous statement. For example:

  • John: "I believe it will rain tomorrow."
  • Sarah: "Au contraire, the weather forecast predicts a sunny day."

On the contrary, the phrase "on the contraire" is not a correct construction in English. It is an example of a common mistake that can be easily avoided by using the correct phrase, "au contraire."

By being aware of this common error, you can ensure that you use the correct phrase in the appropriate context and avoid any confusion or miscommunication.

Improve Your Grammar with Linguix Grammar Checker

Linguix Grammar Checker is an excellent tool to help you improve your grammar and avoid common mistakes like using incorrect phrases. By utilizing the Linguix Grammar Checker, you can receive real-time suggestions and corrections while you write, ensuring that your writing is clear, concise, and grammatically sound.


As with any language, English grammar can be complex and challenging. However, by being aware of common mistakes and using tools like Linguix Grammar Checker, you can enhance your writing skills and communicate effectively.

on the contraire (au contraire) mistake examples

  • Incorrect:
    On the contraire, you've been following me home!

    Au contraire|On the contrary, you've been following me home!

Linguix Browser extension
Fix your writing
on millions of websites
Linguix pencil
This website uses cookies to make Linguix work for you. By using this site, you agree to our cookie policy