How To Use Patois In A Sentence

  • I went through the small village, looking at the farmland, listening to the local patois, which was a curious mixture of French and Low German. QUEEN’S RANSOM
  • At the age of 14, she began to write and dramatize poems using patois rather than standard English.
  • Abbreviated by subsequent usage to _bête-'ni-pié_, the appellation has amphibology; -- for there are two words _ni_ in the patois, one signifying "to have," and the other "naked. Two Years in the French West Indies
  • She spoke the word conspiratorially as if it were part of some criminal patois, a naughty expression which she was daring to use. A Mind to Murder
  • The West Country dialect smacks as much of the farmyard as the patois of the French peasant, or the even more deliberate drawl of the Texan cattleman.
Linguix Browser extension
Fix your writing
on millions of websites
Linguix writing coach
  • He peppers the storytelling with African-American colloquialisms and excursions into patois that echo his native Trinidad, the South, the street, the church and the bush.
  • Iye ftip," Andre said to the waiter in the Happy Garden patois. METAPLANETARY
  • Among themselves they speak a Ligurian patois, but with the stranger they will use an Italian easily much better than his, and also much better than their own French. Roman Holidays, and Others
  • At the age of 14, she began to write and dramatize poems using patois rather than standard English.
  • I can speak all kinds of French: regular, patois, joual, franglais … even Parisian French. Gelett Burgess and the blurb
  • He riddled his tales with a child's patois, ‘plenty of prattle, nonsense, and unaesthetic words like ‘baa’ and ‘boo’ in his pockets.
  • They speak English, French, or an English patois at home and are mostly Protestant.
  • On the day the Queen arrived to open the new court, Lord Walker tried to demonstrate his command of tabloid patois, referring to their spouses as the "wags". Telegraph.co.uk - Telegraph online, Daily Telegraph and Sunday Telegraph
  • In reporter-editor patois, “fine” is a word sodden with contempt. The Fiddler in the Subway
  • And I replied in the best patois I could command: "Bonjour d'ec'h a laran, na oeled Ket! The Maids of Paradise
  • The language is mostly the quaint island patois - not the stuff of verse drama.
  • And then, protected against the pitfalls of this curious patois, you can book your ticket to Tokyo in complete confidence.
  • They use prose, rhyme, slang, metaphor, colloquialism and patois.
  • We will oversee the strategic implementation of decisions with a finely developed set of metrics, says Jones in the patois peculiar to those who spend 40 years as a leatherneck .
  • Moving into clearer etymological waters, we encounter the paradox that whilst Frenchmen have consistently dismissed Breton as a worthless baragouin ` patois, gibberish, 'the origin of that pejorative is undoubtedly Breton. VERBATIM: The Language Quarterly Vol X No 2
  • Moving, he shouted in Malay patois, a dialect he and Tak had agreed upon for future communication, rather than a Chinese dialect which might be understood by the tanjian. The White Ninja
  • We have 1984 today; even if not in the form described by Orwell; since newspeak is replaced by the patois of the gang leaders and international body smugglers.
  • As Black, Mr. Jackson must plead the case for living in a cornpone patois: I ain't got an original thought in my head. Where the Time Goes
  • The inhabitants of this territory speak the familiar Tharp-invented patois.
  • Ms. Nottage recounted how when it was first produced, some black audiences objected to the ways in which a group of white artists had "essentialized" black characters, particularly in the sometimes indecipherable patois they had them speaking. Seeking New Clarity in a Provocative Classic
  • As Israel was established, Hebrew, a language previously found only in prayer or embedded in patois such as Ladino and Yiddush, was forcefully resurrected.
  • At least this one looked short; usually he went on for several pages, unburdening his soul to "cher James," in a misspelled quadrilingual patois that at least made it clear he sought no secretarial help for his personal letters. Dragonfly in Amber
  • The most famous writer in the Macau patois was José dos Santos Ferreira.
  • Unrelated story: When I was a bride in Quebec, using my school French and learning the local patois, my brother in law coached me in the following exchange while we were all dancing at a vielle: Se tromper - French Word-A-Day
  • French extraction, and unconversant with your somewhat cryptic patois, the lady in question is the less likely to have been sickened by your extravagances in the way of misapprehension. The Certain Hour
  • He speaks not in the level, sturdy bureaucratese that we associate with law enforcement but in the cocky, profanity-laden patois of the corner kingpin.
  • No consonant goes unsounded - except of course those shunned by Cockney patois.
  • But a Creole patois, a mixed-language dialect, is spoken in the country.
  • The posts included a headshot of an African-American teenager and fake “quotes” written in patois rife with words like “dis” and “dat.” Seattle Times Boots Five “Partner” Blogs Over Questionable April Fool’s Posts « PubliCola
  • Thus, a Frenchman who spoke Breton and French would not be considered bilingual because Breton is of low status and considered a patois rather than a language.
  • ‘Chaucer would have thoroughly absorbed the language of the streets, that rich polyglot mixture of Latin patois, Anglo-Norman phraseology and English demotic,’ he writes.
  • They speak English in formal discourse or political discussions and shift to Patois in informal conversation and gossip.
  • Poets, journalists, casual poker players and world-class professionals all tend to gush over its lapidary prose, sage hold'em insight and droll use of cowboy patois as they pass around hard-to-find copies.
  • The language is mostly the quaint island patois - not the stuff of verse drama.
  • In France patois was spoken in rural, less developed regions.
  • Today I wanted to talk about Bajan as a dialect or language or patois or whatever you wish to call it.
  • Oh yes, soldiering on... "For some reason Peter and I regularly communicated in this obsolescent patois of the British Empire. ABSOLUTE TRUTHS
  • In the English-speaking Caribbean, in patois, the word is “pickney.” The Volokh Conspiracy » Laches Proves To Be the Most Valuable Player:
  • An ancient Roman tower, of which a few walls only now remain, on the route to Agen, was once a conspicuous object from the river: it was called _La Tourrasse_, ( "_enormous tower_" in _patois_), and many discoveries prove the importance of this place in the time of the Béarn and the Pyrenees A Legendary Tour to the Country of Henri Quatre
  • These languages were further divided into village patois (without counting Parisian argot, street slang).
  • It is believed he was British but the suspect spoke in a Patois accent, the accent of Caribbean street language.
  • Rarely now do I hear the local patois, the Provençale language, spoken, with its tints of local particularities. En-tête - French Word-A-Day
  • It is reflected in the islanders' Catholicism, in their French-based patois, and in such customs as its Flower Festivals.
  • Those Belgians from the south speak Walloon, which is a French patois derived from Latin.
  • At any rate, it was the habit of Henri Marais, who was excessively religious, to read his chapter of the Bible (which it is, or was, the custom of the Boers to spell out every morning, should their learning allow them to do so), not in the "taal" or patois Dutch, but in good old French. Marie An Episode in The Life of the late Allan Quatermain
  • There were grave Spaniards in long cloaks and feathered beavers; jolly merchants and artisans in short linen jackets, each with his tabatiere, the wives with bits of finery, the children laughing and shouting and dodging in and out between fathers and mothers beaming with quiet pride and contentment; swarthy boat-men with their worsted belts, gaudy negresses chanting in the soft patois, and here and there a blanketed Indian. The Crossing
  • (On this gruffness, Brooks waxes: "He's managed to preserve the patois of Chicago, the earthy freneticism of his Augie March upbringing.") John Wellington Ennis: How Rahm Bombed
  • He writes in the patois of Barbados, in the voices of village women, a language he makes both playful and sensuous.
  • Corsican was designated as a patois, a provincial dialect.
  • The official language is Standard English - patois is very rarely spoken today.
  • As a patois , or colloquial , slang is permeated with rich local color and flavor.
  • We have 1984 today; even if not in the form described by Orwell; since newspeak is replaced by the patois of the gang leaders and international body smugglers.
  • Grenadian patois is different from that spoken on the other Windward Islands that make up Grenada, Carriacou and Petite Martinique.
  • Not only does he have to deal with the French barrier, but speaking Patois also distances him from the English-speakers.
  • To which the guides responded with local songs in German patois: _Mi Vater isch en Appenzeller ... aou ... aou_ ... Tartarin On The Alps
  • In Jamaica, we speak English primarily but more often we speak the local dialect, patois.
  • They also recall Saint Lucia's checkered colonial past, reminding the visitor that many locals still speak a French patois, even though English is the island's official language.
  • Oh yes, soldiering on... "For some reason Peter and I regularly communicated in this obsolescent patois of the British Empire. ABSOLUTE TRUTHS
  • What is it about spring training that reduces normally gruff sportswriters to the patois of travel brochures?
  • They spoke to me in patois, which I did not understand, and seemed surprised to see us all in our nightgowns, forgetting that we had little else to put on till they had brought the luggage. The Romance of Isabel, Lady Burton
  • At the other extreme, it is favoured by inner-city teens who appear to communicate entirely in an impenetrable mix of street slang and patois.
  • In France patois was spoken in rural, less developed regions.
  • The art of banter, which is both a workplace and television writer's art, the true insider's patois (there's a special rhythm to the banter in the show, a staccato syllabification), may be at the heart of The West Wing's success.
  • English is the official language of Grenada, but many Grenadians speak patois, a dialect that combines English words with elements of French and African languages.
  • The Latin words died, replaced by ones in patois.
  • He peppers the storytelling with African-American colloquialisms and excursions into patois that echo his native Trinidad, the South, the street, the church and the bush.
  • Rap patois and Polari British slang parlance popular with 1960s gay subculture before being gay had been de-criminalised both have their own exclusive lexicons. Gary Nunn: Is It Odd for a White Gay Man to Love Hip-Hop?
  • Matt sang bouncy little ditties in Creole patois or Caribbean dialect. Perseus Spur
  • There was a new vocabulary for softball, a strange patois of drives and strokes and working boasts and ‘game balls.’
  • The mere fact that you know the word patois shows that you must be mighty well educated. Behind the Beyond and Other Contributions to Human Knowledge
  • (patois for the French _toc_) is an onomatope for the sound of knocking at a door. Two Years in the French West Indies
  • I live in W9 and the next postcode is (suprise) w10 mainly inhabited by the third/fourth generation west indians you mentioned, they have jobs, own their own homes and drive nice cars and most importantly the younger ones speak english with an english accent not patois. Freedom and Slavery
  • A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
  • (That this mighty maternal figure speaks a Yiddish patois is an unlooked-for bonus.) Hobbes in the Himalayas
  • Hence, francalenus, holding freely; frank aleu, frank dad, frank chamen, and so many other terms half Latin and half barbarian, which have so long composed the miserable patois spoken in France. A Philosophical Dictionary
  • The men were droning at each other in their Greek-inflected patois, or singing through their noses to the accompaniment of a flute out of tune.
  • How do you develop a realistic-sounding slang patois?
  • In the patois of spaceflight, TLI meant “translunar injection”—leaving Earth orbit and heading into deep space. First Man
  • Whether galloping off with Sophie nestled into the soft skin of his ear to capture dreams as though they were exotic butterflies; speaking his delightful jumbled squib-fangled patois; or whizzpopping for the Queen he leaves an indelible impression of bigheartedness. Planet-x.com.au » AudioBooks Roald
  • Their language has crystallised in the Bajan patois.
  • A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
  • Oh yes, soldiering on... "For some reason Peter and I regularly communicated in this obsolescent patois of the British Empire. ABSOLUTE TRUTHS
  • The National Assembly decided in 1790 to translate its decrees into minority languages and various patois.
  • To emulate (in the specific patois of archivists) is to re-create a work that uses a defunct technology by essentially re-copying it into a current technology.
  • A little later a small herd of cattle passed, driven to pasture by a stolid Alsatian, who replied to the soldiers 'questions in German patois and shrugged his heavy shoulders like a Frenchman. The Maids of Paradise
  • But once the opening notes to "Huzzah 2" lurch in and the hook switched into the patois during the intro, the crowd was all in, hanging on his every word, hypnotically bobbing to the low hum of huzzahuzzahuzzahuzzah by song's end. Jerell Tongson: Grand Opening, Grand Closing: Action Bronson and Mr. M-fin' eXquire Shut Down Southpaw

Report a problem

Please indicate a type of error

Additional information (optional):

This website uses cookies to make Linguix work for you. By using this site, you agree to our cookie policy